Brandskydd i en kulturminnesmärkt byggnad: eftermontering av fönsterteknik för ökad säkerhet på Gare de Montreux
Vid Genèvesjöns strand ligger den schweiziska kurorten Montreux, vars kulturminnesmärkta järnvägsstation har genomgått en omfattande renovering och modernisering under de senaste åren. GEZE stöder projektet genom eftermontering av toppmodern fönsterteknik och teknik för rök- och värmeutsug, vilket ger ett betydande bidrag till säkerheten för byggnaden och dess resenärer. Man har inte bara följt gällande lagar och förordningar, utan även hittat individuella lösningar som gör rättvisa åt byggnadens historiska karaktär.
Brandskydd och säkerhet för Montreux järnvägsstation
Många fönster, utrustade med GEZE fönsterteknik, ger gott om dagsljus i stationsbyggnaden. © Lorenz Frey / GEZE GmbH
Stationen invigdes 1861 och är en riktig raritet ur arkitektonisk synvinkel, särskilt på grund av sitt läge på en sluttning: passagerare når spåret intill byggnaden från väntsalen via andra våningen, medan de andra spåren kan nås via en tunnelbana på första våningen.
Omfattande renoverings- och moderniseringsarbeten inleddes 2017. För att uppfylla de senaste föreskrifterna för säkerhet och förebyggande brandskydd har det ansvariga arkitektkontoret Tempesta Tramparulo Architectes från Lausanne valt GEZE-produkter som enkelt kan installeras och eftermonteras.
Det var framför allt nödvändigt att uppfylla de höga kraven på brandskydd och rök- och värmeutsug, att garantera passagerarnas säkerhet när de öppnar och stänger fönster och samtidigt ta hänsyn till byggnadens kulturminnesmärkning och de därmed sammanhängande kraven på strukturella åtgärder. Projektledarna valde beprövade och testade GEZE-system som arbetar tillsammans på ett intelligent sätt. För att inte försämra helhetsintrycket bör produkterna också kunna tillverkas i specialfärger enligt kundens önskemål.
Automatiserade fönster för naturlig ventilation och rök- och värmeutsugsanläggningar
Powerchain från GEZE öppnar tunga och stora fönster särskilt snabbt i händelse av brand. © Lorenz Frey / GEZE GmbH
Historiska Gare de Montreux imponerar också med sina stora fönster, som släpper in mycket ljus i stationsbyggnaden. GEZE Powerchain installerades 42 gånger på särskilt stora fönster. Den kraftfulla fönstermotorn ser till att fönstren öppnas i händelse av brand.
Den hastighet med vilken den flyttar även stora och tunga fönster med stor öppningsbredd är särskilt imponerande. Särskilt praktiskt: Powerchain används också för naturlig ventilation, varvid drivslaget och öppningshastigheten för ventilation samt rök- och värmeutsug kan ställas individuellt och med steglöst.
Modernisering av kulturminnesmärkta byggnader i Schweiz
Gare de Montreux är upptagen i ”Swiss Inventory of Cultural Assets of National and Regional Importance”. Det är listat som ett objekt av nationell betydelse (i motsats till objekt av regional betydelse). Det faktiska skyddet av monument i Schweiz är dock föremål för respektive kanton, som antar sina egna lagar och inte är bunden av lagar om skydd av kulturegendom. Det finns därför inget allmänt tillämpligt monumentskydd i Schweiz. Det är därför absolut nödvändigt att arkitekter och planerare informerar sig om gällande lagar. Det är dock inte bara dessa funktioner som gör Powerchain till den perfekta lösningen för Gare de Montreux, eftersom den estetiska komponenten också spelade en viktig roll här. Powerchain tillverkades som en specialversion i färgen RAL 8014 sepiabrun (mörk brons) enligt kundens önskemål.
Fördelarna med Powerchain i överblick
- Testad enligt EN 12101-2 som en naturlig rök- och värmeutsugsaggregat|NRWG (NSHEV)
- IQ windowdrive - intelligent drivningsstyrning
- Synkronisering av upp till fyra fönstermotorer utan extern styrenhet
- Smart fix monteringssystem
- Öppnar även mycket tunga fönster snabbt i rök- och värmeutsugsanläggningar
- Specialversioner (slag, kabellängd, färg) tillgängliga
- För inåtgående och utåtgående fönster
Fönstersäkerhet av högsta skyddsklass 4
Säkerhetssensorn Flatscan övervakar känsliga riskzoner och ser till att fönstrets rörelse stoppas eller reverseras så snart det finns ett främmande föremål i den definierade zonen. © Lorenz Frey / GEZE GmbH
En särskild utmaning i Gare de Montreux är inte bara fönstrens funktion, utan också deras placering. De automatiserade fönstren är placerade på en höjd som kan nås av passagerare och därför måste deras säkerhet garanteras – dessa kraftmanövrerade fönster får inte användas utan extra säkring. Eftersom fastigheten är öppen för allmänheten måste fönstren enligt riskbedömningen förses med fönstersäkringar av högsta skyddsklass (skyddsklass 4) för att felaktig användning eller oaktsamhet inte ska leda till skador.
Lösningen: Stängningskantsäkring och säkerhetssensorer
Alla automatiska fönster har därför utrustats med en säkerhetsbrytare som säkrar riskpunkterna på kraftmanövrerade fönster. IQ box Safety säkrar huvud- och sidostängningskanten. Flatscans som säkerhetssensorer upptäcker främmande föremål och ser till att stängningsprocessen stoppas eller att rörelsen reverseras. Detta förhindrar till exempel att fingrar kommer i kläm.
Fördelarna med IQ box Safety i korthet
- TÜV-testad i enlighet med DIN EN 13849-1
- uppfyller de högsta kraven på skyddsklass i enlighet med riskbedömningen för kraftmanövrerade fönster
- Driftsättning är snabb och enkel
- Enkel kabeldragning tack vare hattskenshus med plug-in-klämmor
- Fyra sensoranslutningar för naturlig ventilation och värmeutsugsanläggning
Snabbt rök- och värmeutsug tack vare naturligt verkande rök- och värmeutsugsenhet
Som naturligt verkande rök- och värmeutsugsenhet ökar fällspaksdriften K 600 F säkerheten på stationen och smälter harmoniskt in i fönsterarkitekturen i specialfärgen sepiabrunt. © Lorenz Frey / GEZE GmbH
Förutom systemlösningen Powerchain-Flatscan-IQ box Safety installerades även nio öppningsautomatiker av modellen RWA K 600 F och sex fönstermotorer av modellen K 600 F+ Synchro i Gare de Montreux. Som naturligt verkande rök- och värmeutsugsenhet säkerställer dessa fällspaksdrifter att fönstren öppnas 90° på mindre än 60 sekunder och garanterar snabbt rök- och värmeutsug i RVU-fall. Detta håller utrymnings- och räddningsvägar rökfria. Även här uppfylldes kundens önskemål om en specialdesign i färgen RAL 8014 sepiabrun (mörk brons).
En överblick över fördelarna med RWA K 600F
- Godkänd som en naturlig rök- och värmeutsugsaggregat|NRWG (NSHEV) i enlighet med EN 12101-2
- 90° fönsteröppning på mindre än en minut
- Kraftfull fönstermotor med högt vridmoment
- Anslutningskabeln kan enkelt bytas ut
- Integrerad synkroniseringsmodul för upp till två fönstermotorer
Enkel eftermontering av fönsterteknik – även i kulturminnesmärkta byggnader
Eftermontering av smart fönsterteknik, som också kan integreras i fastighetsstyrtekniken om så önskas, är ofta inte särskilt kostsamt och lönar sig i flera avseenden: det kan bidra till att förbättra säkerheten – som här på järnvägsstationen i Montreux – men kan också ha en positiv inverkan på andra relevanta faktorer som energieffektivitet, hållbarhet och luftkvalitet i en byggnad. Den kan ofta användas i kulturminnesmärkta byggnader utan att man behöver kompromissa med fastighetssaneringen.
Historisk stationsbyggnad
Stationsbyggnaden kombinerar modern komfort med kulturminnesmärkt arkitektur. © Lorenz Frey / GEZE GmbH
Trappan i Gare de Montreux
Gare de Montreux är utrustad med stora fönster som släpper in mycket dagsljus i stationsbyggnaden. © Lorenz Frey / GEZE GmbH
![[Translate to Swedish:] Moderne Fenstertechnik in dezenten Sonderfarben](https://cdn.image.geze.com/im/Gallery/pboxx-pixelboxx-2177064/Des)
Modern fönsterteknik i diskreta specialfärger
För att de historiska elementen inte ska störas smälter den moderna fönstertekniken i specialfärger diskret in i arkitekturen. © Lorenz Frey / GEZE GmbH
